2020年3月28日 / 最終更新日時 : 2020年5月23日 cccips1 お役立ち情報 医療機関等外国人対応マニュアル あいち医療通訳システム推進協議会が作成した、「医療機関等外国人対応マニュアル」のご紹介です。在住外国人の方でも、言葉が通じなかったり、日本の医療制度を知らないために、医療機関にかかるのを不安に思っている方も多くいます。 […]
2020年3月15日 / 最終更新日時 : 2020年5月23日 cccips1 お役立ち情報 医療機関受診のための多言語ガイドブック 外国人の方は、感染症を疑う症状があったとしても、日本において医療機関を受診することは、言語の障壁や受診の仕方の違いなどから、困難が伴います。東京都が作った、「東京を訪れる外国人の方が必要な時に医療機関を受診できるようサポ […]
2020年3月12日 / 最終更新日時 : 2020年5月23日 cccips1 お役立ちツール おくすり検索英語版(Find OTC Medicines) お役立ちツールを新しく追加。薬局やドラッグストアで買える薬(OTC医薬品)がいろいろな角度から検索できる「おくすり検索」の英語版です。使い方がわからない、などの質問に応じたり、スマートフォンの画面を一緒に操作しながら検索 […]
2020年2月29日 / 最終更新日時 : 2020年5月23日 cccips1 お役立ち情報 外国人旅行者向けコールセンター(日本政府観光局) 外国人旅行者向けに新型コロナウィルス関連についても多言語で問い合わせ対応をしています。 当該サイトで最新情報や、電話番号等をご確認の上ご利用ください。 観光庁>報道・会見>報道発表>2020年>外国人旅行者向けコー […]
2020年2月2日 / 最終更新日時 : 2021年8月15日 cccips1 未分類 CCCIPS(シーシップス)へようこそ 【公式】外国人患者対応力向上委員会 CCCIPS(シーシップス)のホームページ へようこそ。 外国人患者対応力向上委員会 Committee for cultural competency improvement for […]
2020年1月18日 / 最終更新日時 : 2021年8月13日 cccips1 学術発表 第29回日本医療薬学会年会 (2019/11/2-4) 外国人患者さんへの対応に不安を感じていませんか?最初の一歩を踏み出すにはどうしたらよいのか? <シンポジウム40> 日本語しかできなくてもOK!お助けアイテムを使おう!そしてまずは楽しく一歩踏み出そう!
2020年1月18日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 cccips1 学術発表 第52回日本薬剤師会学術大会 (2019/10/13-14) 外国人患者対応に役立つ既存多言語ツールの整理並びに薬局実務
2020年1月18日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 cccips1 メディア掲載 じほう社 『調剤と情報』 (2019/10/10) デキる薬剤師をつくる現場の教科書 知らないと困る“163 の常識”を学んで即戦力に! 2019年 10 月号 雑誌]: 調剤と情報 増刊 こちらの中の「外国人患者対応のエッセンス」を担当させていただきました。
2020年1月18日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 cccips1 メディア掲載 じほう社 『調剤と情報』 (2019/03/01) 3月1日発売のじほう社『調剤と情報』に当委員会監修の付録が掲載されます。外国人患者対応に役立つ情報をまとめていますので、ぜひ現場でご活用ください。
2020年1月18日 / 最終更新日時 : 2021年8月13日 cccips1 学術発表 第28回日本医療薬学会年会 (2018/11/23-25) 外国人の患者さんがやって来た! 薬剤師はどうする? <シンポジウム>・服薬指導上注意すべき外国人患者の背景とその対策について ・在住外国人医療からみえた薬剤師の役割 日本語対応が困難な外国人患者に対して利用可能なツールの […]