第51回日本薬剤師会学術大会(2018/09/23-24)

外国人患者対応におけるリスク(翻訳アプリ・翻訳ツール等に潜むリスク)とその対策について <ポスター>

【お断り】<~外国人患者対応~お役立ちサイトについて>ポスター発表時に閲覧資料として作成したものです。外国人患者さんとやり取りした内容をクイズ形式でまとめています。後半は、服薬指導時に役立つサイトをまとめてあります。内容についてはほぼ公開資料と重複しています。

医療通訳を探す際の窓口については、全国医療通訳者協会(NAMI)と各エリアの国際交流協会等を紹介しておりますが、全ての言語に対応しているわけではございません。また、全都道府県市町村エリアに対応し派遣・紹介をしているわけでもありませんのでご注意ください。研修を受けた医療通訳者の情報は、全国医療通訳者協会へお問合せください。

多文化共生せんたーきょうとの多言語問診システム等のお役立ちサイトにつきましては、一部の機能が携帯電話には対応しておりません。サイト内の説明を熟読の上、ご活用ください。